Besoin d’aide?

Entretien d'un spa

Principes d'entretien de base d'un spa

Quel que soit votre besoin d'entretien, vous trouverez un produit hth™ qui maximisera le plaisir d'utilisation de votre spa. Les produits d'entretien hth™ spa sont également tous conçus pour faciliter et simplifier les tâches d'entretien. Vous trouverez dans la présente page tous les renseignements requis pour entretenir votre spa, de son ouverture (mise en service) à sa fermeture. Nous vous fournissons nos meilleurs conseils développés au fil des années, ainsi que les solutions aux problèmes d'eau les plus courants. N'hésitez pas à revenir consulter cette page tout au long de l'année.

Équilibre des paramètres d'eau

Afin de vous aider à équilibrer les divers paramètres d'eau de votre spa, nous avons préparé le tableau qui suit. Vous trouverez leur description, la fréquence d'analyse, la plage de valeurs normales et les produits hth® spa requis pour les ajuster et vous permettre de profiter d'une eau cristalline.

PARAMÈTRE C'EST QUOI? FRÉQUENCE PLAGE IDÉALE PRODUITS POUR
AJUSTER NIVEAU
pH Mesure du taux d'acidité de l'eau Chaque jour De 7,2 à 7,6 avec du chlore; de 7,2 à 7,8 avec du brome

Rehausseur de pH hth® spa ou Réducteur de pH hth® spa

Chlore libre La concentration de chlore dans l'eau Chaque jour De 3 à 5 ppm avec du chlore

Granules de chlore hth® spa et Oxydant hth® spa

Brome résiduel La concentration de brome dans l'eau Chaque jour De 2 à 4 ppm avec du brome

Pastilles de brome hth ® spa

Bromure hth® spa

Activateur de bromure hth® spa

Alcalinité totale Améliore la stabilité du pH dans sa plage optimale Hebdomadaire De 60 à 120 ppm

Rehausseur d’alcalinité hth® spa

Réducteur de pH hth® spa

Dureté totale La concentration de calcium dissous dans l'eau Hebdomadaire Acceptable: De 200 à 800 ppm; idéal: de 200-500 ppm Rehausseur d’alcalinité hth® spa
pH
C'est quoi? Mesure du taux d'acidité de l'eau
Fréquence Chaque jour
Plage idéale De 7,2 à 7,6 avec du chlore; de 7,2 à 7,8 avec du brome
Produits pour
ajuster niveau

Rehausseur de pH hth® spa ou Réducteur de pH hth® spa

Chlore libre
C'est quoi? La concentration de chlore dans l'eau
Fréquence Chaque jour
Plage idéale De 3 à 5 ppm avec du chlore
Produits pour
ajuster niveau

Granules de chlore hth® spa et Oxydant hth® spa

Brome résiduel
C'est quoi? La concentration de brome dans l'eau
Fréquence Chaque jour
Plage idéale De 2 à 4 ppm avec du brome
Produits pour
ajuster niveau

Pastilles de brome hth ® spa

Bromure hth® spa

Activateur de bromure hth® spa

Alcalinité totale
C'est quoi? Améliore la stabilité du pH dans sa plage optimale
Fréquence Hebdomadaire
Plage idéale De 60 à 120 ppm
Produits pour
ajuster niveau

Rehausseur d’alcalinité hth® spa

Réducteur de pH hth® spa

Dureté totale
C'est quoi? La concentration de calcium dissous dans l'eau
Fréquence Hebdomadaire
Plage idéale Acceptable: De 200 à 800 ppm; idéal: de 200-500 ppm
Produits pour
ajuster niveau
Rehausseur d’alcalinité hth® spa
Démarrage (mise en service) d'un spa

Si vous assainissez avec du chlore:

Équilibre des paramètres d'eau:
Analysez et ajustez au besoin l'alcalinité totale, la dureté calcaire et le pH. Pour connaître la plage des valeurs normale, reportez-vous au tableau Équilibre des paramètres d'eau.

Assainissement:
Répandez des granules de chlore hth™ spa sur la surface du spa, pendant que la pompe fonctionne. Mesurez et ajustez au besoin la concentration de chlore libre. Lors d'un démarrage (mise en service) de spa, ne l'utilisez pas avant de mesurer une concentration de chlore libre d'environ 4 à 5 ppm. La plage des valeurs normales de chlore libre varie de 3 à 5 ppm.


Si vous assainissez avec du brome:

Each time your spa is freshly filled with water you will need to add one-half ounce of hth Spa™ Bromide per 100 gallons of water to establish an immediate 30 ppm bromide reserve. The bromide reserve keeps the system completely bromine based, to eliminate odors and to ensure maximum water comfort to skin and eyes. The 30 ppm bromide reserve is not the same as the 2 – 4 ppm bromine level that must be maintained on a daily basis. Any time the spa is drained and refilled hth Spa™ Bromide will need to be added.

Équilibre des paramètres d'eau:
Analysez et ajustez au besoin l'alcalinité totale, la dureté calcaire et le pH. Pour connaître la plage des valeurs normale, reportez-vous au tableau Équilibre des paramètres d'eau.

Assainissement:
Ajoutez des pastilles de brome hth ® spa au flotteur à brome. Analysez et ajustez au besoin la concentration de brome résiduel. N'utilisez pas votre spa avant que la concentration de brome résiduel se soit stabilisée dans sa plage normale de 2 à 4 ppm. La plage des valeurs normales de brome varie de 2 à 4 ppm.

Pour passer d'un produit d'assainissement à l'autre (brome à chlore ou l'inverse): drainez votre spa et remplissez-le d'eau fraîche.

Couverture prolongée / fermeture de votre spa

Couverture prolongée de votre spa

Si vous prévoyez couvrir votre spa pendant une période prolongée:

Assainissement au chlore

Assainissement au brome

Ajoutez la dose appropriée de granules de chlore hth™ spa pendant que la pompe fonctionne. Analysez et ajustez au besoin la concentration de chlore afin qu'elle se maintienne entre 3 et 5 ppm. Drainez entièrement l'eau des canalisations, de l'écumoire, du filtre et du chauffe-eau. Ajoutez la dose appropriée de brome hth™ spa pendant que la pompe fonctionne. Analysez et ajustez au besoin la concentration de brome résiduel afin qu'elle se maintienne entre 2 et 4 ppm.                                                
Assurez-vous de maintenir le pH, l'alcalinité totale et la dureté totale dans leur plage respective de valeurs normales.


Fermeture de votre spa

Si vous comptez fermer votre spa pour une période prolongée, suivez les directives de fermeture du fabricant de votre spa. Si vous n'avez plus ces directives à portée de main, voici un exemple typique des étapes de fermeture, tant pour les spas au chlore qu'au brome:

  • Videz le spa.
  • Drainez entièrement l'eau des canalisations, de l'écumoire, du filtre et du chauffe-eau. Si vous ne drainez pas entièrement l'eau, celle-ci pourrait geler, prendre de l'expansion et faire éclater les diverses composantes du spa.
  • Assurez-vous de drainer l'eau du drain de fond et de l'écumoire.
  • Retirez tous les bouchons de drainage, y compris ceux du chauffe-eau et posez le couvercle sur le spa.
  • Assurez-vous que le chauffe-eau est à l'arrêt et débranchez toute alimentation électrique.
Entretien régulier

Assurez-vous d'appliquer une routine d'entretien régulier pour préserver la qualité de l'eau de votre spa. En effet, celui fonctionne à température élevée (aux environs de 40°C / 104°C), ce qui rehausse le taux d'évaporation de l'eau et favorise la croissance plus rapide des bactéries et des algues. De plus, une utilisation intensive de votre spa peut troubler et embrouiller votre eau.  De même, une mauvaise qualité d'eau favorise la corrosion, l'entartrage et la formation de taches. Pour toutes ces raisons et afin de profiter d'une eau saine, ne négligez par d'appliquer une routine d'entretien régulier.

Que vous assainissiez votre eau au chlore ou au brome, voici les paramètres de base à surveiller en continu:

  • Maintenez la concentration de chlore libre dans une plage variant de 3 à 5 ppm.
  • Demandez aux baigneurs de prendre une douche avant d’entrer dans le spa.
  • Effectuez un traitement-choc hebdomadaire.
  • Maintenez l’alcalinité dans sa plage normale de 60 à 120 ppm.
  • Ajustez le pH dans une plage variant de 7,2 à 7,6 (assainissement au chlore) ou de 7,2 à 7,8 (assainissement au brome).